תקרית גניבה מחנות קנדית בחנות מסלימה למפגש לוהט עם מדריך כושר, הכל נתפס במצלמה נסתרת. המשטרה מקבלת הודעה, אבל המיקוד נשאר על המפגש המיני האינטנסיבי.
גבר נתפס במצלמת אבטחה מתגנב לחנות ומגלוש דרך הסחורה. מנהל החנות היה במקרה במשרד כשצילומי האירוע נתקלו במסך שלה. הגבר הביט בפריטים שונים, ונראה היה שהוא מתכנן לגנוב אותם. המנהל החליט להתעמת עם הפולש, והיא מצאה אותו מתחבא במחסן. היא לא היתה מוכנה למה שקרה אחר כך. האיש חשף שהוא בעצם מדריך כושר שהתאמן במרתף החנויות כשהלך לאיבוד וגמר בקומה הלא נכונה. המנהלת הייתה המומה אבל מצאה את עצמה נמשכת לגבר האוסטרלי השרירי. לאחר שיחה קצרה, הם התחילו לקיים יחסי מין במשרד, כשהמנהל עדיין במדים. המפגש היה אינטנסיבי ומלא תשוקה, וזה השאיר את שניהם בתחושת אשמה על מה שעשו זה עתה. הם הסכימו לשמור את זה על המשרד שלנו ולא לספר לאף אחד, כולל המשטרה.
