נכד מתגנב לחדר של סבתא דרך הדלת האחורית, צופה בה ישנה. הוא עומד להעיר אותה כשהוא שומע רעש, ופולש צעיר מופיע, מה שמוביל למפגש לוהט.
בסיפור המגרה הזה, אנו מוצאים את הגיבור שלנו, בחור צעיר וסקרן, מתגנב לחדר הסבתות שלו דרך הדלת האחורית, לא מזוהה על ידי תרדמתה השלווה. כשהוא נכנס, הוא נתקל במראה שמעביר גל התרגשות זורם בעורקיו. סבתו, שועלה חושנית, שוכבת במיטתה, גופה חשוף וחשוף, מוכן לחקירת הגברברים הצעירים. בתערובת של יראת כבוד ותשוקה, הוא מתחיל לחצות את שטח גוף הסבתות שלו, אצבעותיו מתחקות אחר קווי המתאר של קימוריה, שפתיו טועמות את עורה. החדר מתמלא בקולות נשימתם המשותפת, רשרוש הבד הרך, והנחירות העדינות של האישה הישנה. כשהצעיר ממשיך בחקירתו, המתח בחדר נבנה, מגיע לשיאו במפגש נלהב שמשאיר את שני המשתתפים מרוצים לחלוטין. זהו סיפור של פרי אסור, של תשוקות סודיות שהובאו לחיים במקומות הכי לא צפויים.