Egy idős férfi a mostohalányával lóg a garázsban, kártyázik. Ártatlan kártyajátékuk forró találkozássá válik, minden tabut megtörve. A göndör hajú tini meglepi vad oldalával.
Egy középkorú férfi és a mostohalánya a garázsban töltik a napot, kártyáznak. A lány egy csinos, karcsú, göndör hajú, kék szemű tini. Nem a lánya, de nem is a mostoha lánya. Csak a lány, akivel a napot tölti. Az idősebb férfi nem az apja, hanem az apja barátja. Az idős férfi sem a nagybátyja, de az apja a férfinak, aki a nagybácsi. Fura helyzet, de nem ellentétes a törvénnyel. A lány elsőre kicsit szégyenlős, de hamar belejön a játékba. Órákig játszanak, és ahogy telik a nap, az idősebb férfi egyre jobban kezdi vonzodni a fiatal lányhoz. A lányt nem érdekli, de nem bánja, hogy együtt játsszon. A játék hevesebbé válik, és az idősebb férfi kezdi elveszíteni az irányítást, elveszíti az irányítást.
