Μια Γιαπωνέζα έφηβη σύζυγος επιδίδεται σε μια καυτή σχέση με μια συνάδελφο στην αίθουσα του προσωπικού, ακόμα και όταν ο σύζυγός της απουσιάζει. Η παθιασμένη συνάντησή τους εξελίσσεται σε ένα απαγορευμένο tryst, που καταγράφηκε στην κάμερα για την ευχαρίστησή σας.
Μια νεαρή Γιαπωνέζα νύφη υποκύπτει στη γοητεία ενός καυτού ραντεβού με τη συνάδελφό της στην αίθουσα του προσωπικού.Ο σύζυγός της, βολικά μακριά για το βράδυ, την αφήνει με μια δελεαστική πρόσκληση να επιδοθεί σε εξωσυζυγικές περιπέτειες.Η ένταση αυξάνεται καθώς αποδέχεται ανυπόμονα την πρότασή του, ρίχνοντας τις αναστολές της μαζί με τα ρούχα της.Η σκηνή είναι έτοιμη για μια παθιασμένη συνάντηση, αλλά η πραγματική ανατροπή έγκειται στην ταυτότητα του νέου εραστή της.Δεν είναι άλλη από τη γοητευτική, αλλά ελαφρώς ανώμαλη θερμοκρασία του Ches.Η ένταση της επιθυμίας τους αυξάνει.Η επιθυμία τους για αμοιβαίου χορού είναι μια μακρόσυρτη δοκιμασία ανάμεσα σε δύο απαγορευμένα κορμιά που μοιράζονται τον χορό και τον πόθο τους.Αυτή η σκηνή είναι μια απαγορευμένη συνάντηση μεταξύ δύο ιαπωνέζων ερωμένων κορμιών.
