Sexuchtivá žena hľadá tvrdého vtáka, aby uspokojila svoje túžby. Obráti sa na svojho suseda, miestnu pobehlicu, aby im pomohla. Ich spoločný chtíč vedie k intenzívnemu kogiendu, ktorý napĺňa ich najhlbšie túžby.
Táto nenásytná líška túži po tvrdom drieku, aby uspokojila svoje telesné túžby. Nehanbí sa prejaviť svoje túžby, odvážne sa chváliť svojimi prednosťami a hľadať muža s údom tvrdým ako skala. Jej sused, šťastný chlapík, zbiera jej náznaky a nestráca čas plnením jej priania. Je zručný v umení milovania, šikovne uspokojuje každú jej potrebu. Jeho veľký nástroj je presne to, po čom túži, ponorí sa hlboko do jej nedočkavého tela. Ich vášnivé stretnutie je svedectvom ich vzájomnej túžby, tanca chtíču a rozkoše, ktorý ich oboch necháva bez dychu. Táto horúca scéna ukazuje surovú, prvotnú povahu ľudskej túžby, kde nič nie je mimo hraníc a každý pocit je objatý.
