Egy ravasz zsaru elkap egy anyát és lányát egy forró vásárlási spree-ben, és választási lehetőséget kínál a letartóztatás vagy egy vad hármas között. Az érett vixen és tini lánya lelkesen felveszi őt, ami egy pörgős irodai találkozáshoz vezet.
Egy rendőr elkap egy anyát és annak csábító lányát egy fehérnemű boltban, miközben megalkuvó helyzetben elkapja. Ahelyett, hogy letartóztatná őket, alternatívát javasol a jogi bajok elkerülése érdekében - forró találkozást az érzéki menyecske. A fiatal tisztet azonnal magával ragadja az érett szépség bőséges vagyona, és nem tud ellenállni a kísértésnek. Ahogy a rendőrőrs felé indulnak, a csábítás felerősödik, szenvedélyes hármashoz vezetve az anyós alakjával. A tiszti pár csatlakozik, fokozva az erotikus hangulatot. Az érett csábító ügyesen gyönyörködt okoz mind a két férfinak, bemutatva szakértelmét a szeretkezés művészetében. A tisztviselők csapatos autójában folytatódik az intenzív szexuális találkozás, a fiatal tiszt nem tud ellenállani a csábító nőnek. Ez az újszerű találkozásuk közös vágyuk és elégedettségük.
