Mladý policajt zatýka 18-ročnú ženu za drobné zločiny, čo vedie k vášnivému stretnutiu. Nevinnosť tínedžerov čoskoro vystrieda žiadostivosť, keď ju dôstojník využije v zadnej časti tímového auta.
18-ročná dievčina bola prichytená pri vandalizme políciou. Dôstojník, ostrieľaný policajt, nestrácal čas tým, že ju spútal a viedol k policajnému autu. Mladá žena bola viditeľne roztrasená a vystrašená, srdce jej búšilo v hrudi. Dôstojník, vidiac jej trápenie, sa rozhodol dať jej ochutnať, aké to je byť na druhej strane dynamiky moci. Napochodoval do okrsku, rukou pevne na chrbte ju viedol na každom kroku. Keď už bol vnútri, prikázal jej kľaknúť si pred neho a s úškľabkom si rozopol nohavice a odhalil svoj stvrdnutý úd. Mladá dívka se i přes počáteční odpor přistihla, že se poddává důstojnickým požadavkům, rty obemkla jeho kládu. Důstojník, užívající si ten pohled a pocit, ji rytmicky vedl, jeho stisk se jí napínal ve vlasech, když jí přirážel hlouběji do úst. Mladá žena se navzdory počátečnímu znechucení přistihla v okamžiku ztracená, její tělo reagovalo na důstojnické doteky způsobem, který nikdy nečekala.
