يتم أخذ شابين، تم القبض عليهما في وضع محرج في متجر، إلى المركز. يتصاعد تحذير الضباط الصارم إلى لقاء ساخن، مما يؤدي إلى شغف شديد وغير مقيد في المرآب.
يجد اثنان من الشباب البالغين، مساعدي متجر أبرياء، أنفسهم في مأزق ساخن عندما تم القبض عليهم يشاركون في بعض الملذات المحرمة في الغرفة الخلفية للمتجر. ظهرت أنشطتهم المشاغبة عندما سمع أحد العملاء أنينهم وتلقوا تلميحات للتحقيق. حاول الزوجان، مدركين خطأهم، تغطية آثارهم، لكن الزبون قد التقطهم بالفعل أمام الكاميرا. فور رؤية أدلة الإدانة، انطلق مدير المتجر على الفور في العمل، داعيًا الشرطة. الضابط، بنظرة صارمة، واجه الزوجين، واقتادهما إلى المرآب للمتاجر للعقاب. في النهاية، قام الزبون بتصوير أنفسهم وهم يمارسون الجنس، مما أدى إلى لقاء ساخن. الضابط يأمر الفتاة بأن تنزل على ركبتيها وتستمتع بالجنس الفموي عليه، بينما يشاهد صديقها، تكون يداه مقيدة خلف ظهره. بعد استجواب شامل، يسمح الضابط للفتاة بأن تضعه في وضعية المبشر، قبل أن ينحني عليها فوق غطاء السيارة لبعض العمل من الخلف. ثم يأخذها الضابط من الخلف في نفس الوضع، ويختتم جلسة العقاب في المرآب.
