גנב נועז מכה שוב, נתפס בשעת מעשה על ידי קצין קניון. היא מציעה לו טובה מינית, והוא מקבל אותה בשקיקה. במפגש לוהט, הם מתמכרים לתנוחות שונות, מה שמוביל להשתוללות פרועה במשרד.
גנב נועז מוצא את עצמה במצב מסובך כאשר היא נתפסת על חם בחנות יוקרתית. במקום להתמודד עם ההשלכות, היא מציעה לשומר הצעה מפתה - טובה מינית בתמורה לחופש שלה. השומר, שאינו מסוגל לעמוד בפיתוי, מסכים לעסקה. בחדר האחורי, הוא משחרר את תשוקתו על הצעירה, יוזם מפגש פראי ומלא תשוקה. הריגוש של האסור רק מגביר את הגירוי שלהם, מה שמוביל למפגש עונג אינטנסיבי וחסר עכבות. מהמוסך ועד למגורי הקצינים הפרטיים, נמשכת ההרפתקאה המינית שלהם, ששיאה הוא שיא מטריף. השוטרים הבלתי יודעים שובע פוגשים את הגנבים בתאווה בלתי ניתנת לסיפוק, ויוצרים מפגש בלתי נשכח שמשאיר את שניהם חסרי נשימה ומסופקים. הגנבים נכנעים לתשוקה מטורפת, מה שמוביל למפגש עונג אינטנסיבי וחסר מעצורים.
