أم مثيرة وصديقتها، أرنبة وليست ابنتها، لديهما محادثة عارضة في الهواء الطلق. الملل يؤدي إلى لعبة في الكس، ويتصاعد إثارتهما إلى جنس خارجي مثير.
في حديقة، يتحدث امرأة ناضجة وأرنب عن حياتهم اليومية، يشاركون أفكارهم ومشاعرهم. الأرنب يشتت انتباهها ويبدأ في لمس نفسها، الأمر الذي يجذب انتباه الأم. الأرنب تعتذر، لكن الأم تشجعها على الاستمرار. الأرنب ينتشر ساقيها، يكشف كسها الوردي للأم. الأم غير قادرة على المقاومة وتبدأ في لعق كس الأرانب، وكلاهما متحمسان تمامًا. بعد ذلك، تخلع الأم ملابسها وتأكل الأرنب كسها بشغف. يستمرون في لعب كسهم في الهواء الطلق، دون اهتمام بمن يشاهد. كلاهما في اللحظة، ضائع في متعتهم. ثم تخلع الأرنبة سروالها الداخلي وتنيكها الأم في مواقف مختلفة، مما يجعلهما ينزلان بقوة. ينهون مغامرتهما في الهواء الطليق، راضين عن لقاءهما البري والعاطفي.
