Carol, a beteg a kórházi témájú rajzfilmek világában, egy terápiás találkozást él át a nővérével, ami közös vágyuk lágy, érzéki felfedezéséhez vezet.
Carol elmosódott fantázia és valóság világában keres vigaszt a kórház terápiás birodalmában. Utazása távolról sem hétköznapi, ahogy belemerül a rajzfilmek vibráló világába, ahol a hagyományos szerelem szabályait újraírják. Ez nem az átlagos kórházi tartózkodásod; a tiltott érzéki feltárása. Carol, egy megváltást kereső nő egy olyan birodalomban találja magát, ahol a vágy határait a határokig feszegetik. Találkozik egy magával ragadó szépséggel, aki utat kínál a testi gyönyör művészetén keresztül a gyógyuláshoz. A találkozás több, mint csak mély; az ártatlanság és a vágy tánca, a félelem és a szenvedély harca. A jelenet halk, mégis intenzív leszbikus bemutatóban bontakozik ki, ahol minden érintés szerelme ígéret. Ez nem a gyógyulás, hanem az önfeladás pillanata. Ez az önmegadás szabálya, ahol a gyógyulás pillanata a vágy pillanata.
