Egy tisztviselő felfed egy 18 éves kis tolvajt egy boltban, ami egy feszült találkozáshoz vezet. Megvesztegetést kínál, ami forró eszmecseréhez vezet az egyenruhás tiszttel, ami emlékezetes találkozáshoz vezet.
A város szívében egy éber rendőr van sorban, aki friss lopások sorozatán töri meg a fejét. Élénk szeme egy gyanús alakot vesz észre egy félhomályos boltban, hasonlít egy tinédzser lányra, aki a folyamatban lévő nyomozás első számú gyanúsítottja volt. Gyors korbácsként szembeszáll vele, felfedve jelvényét és követelőző válaszokat. A vörösen fogott fiatal tolvaj kénytelen ledobni a pénztárát, sokkoló felfedezést leplezve - egy óvszer- és készpénzraktárat. Kiderül, hogy a prostitúció árnyékos világában gabajkodott, miközben megkerülte a törvényt. Megszökkadatlanul a tiszt, egy törvénytiszt, úgy dönt, hogy a saját kezébe veszi az ügyet. Levetkőzi a fiatal bőrét, felfedi a fiatalkorú szerző fiatalsága ellenére. A fiatalság elleni kezdeti ellenállás ellenére ellenáll a bűnözők és a bűnözői egység közötti kezdeti ellenállásnak, ami az egyenruha, az egyenruhával való összecsapódáshoz, a büntetés és a büntetés keverékéhez vezet.
