Etsiessään väärää kohdetta, kiukkuinen brasilialainen anopin ystävä kohtaa viettelevän aasialaisen naisen. Se, mikä alkaa yksinkertaisena hakuna, kehittyy kiihkeäksi vaihdoksi, joka johtaa intohimoiseen kohtaamiseen.
Kuuman tapauksen kourissa päähenkilömme löytää itsensä riisuutuneena etsien itselleen vaikeasti tavoiteltavaa esinettä. Haparoiessaan anoppinsa ystävä, hyvää tarkoittava vanhempi herrasmies astuu lainaamaan kättä. Aluksi heidän suhteensa ovat tarpeeksi viattomia, hänen tarjoutuessaan auttamaan häntä löytämään etsimänsä. Heidän jäädessään yhä kahdestaan jännitys alkaa kuitenkin nousta. Viattomuuden ja halun raja hämärtyy, mikä johtaa kiihkeään vaihtoon, joka huipentuu kiihkeaan kohtaamiseen. Huone on täynnä heidän huokailujensa ääniä ja heidän ruumiidensa rytmistä keinuntaa, lihallisten halujen kourissa. Heidän kielletyn yrityksensä keskeyttää vain appiukon odottamaton tulo, jolloin he haparoivat ja peittelevät laitonta suhdettaan. Tästä kohtaamisesta lähtee viipyvä kysymys: kuka oli tämä nainen, ei tytär, mutta viettelevä brasilialainen, japanilainen kaunotar, tai ilkikurinen aasialainen?.
