Una teenager birichina ruba in un negozio, sorpresa da un agente di sicurezza muscoloso mentre la porta in ufficio per un severo avvertimento. Le cose si riscaldano quando la costringe a dargli piacere.
Nel corridoio di un popolare negozio, un giovane ladro viene colto in flagrante da un vigile agente di sicurezza.L'ufficiale, figura muscolosa e autoritaria, si confronta con la teenager, che cerca di eludere la cattura.L'agente, con uno sguardo severo, chiede il ritorno dei beni rubati e una confessione.Il giovane ladro, messo alle strette e all'angolo, accetta a malincuore.L'funzionario, intuendo la necessità di ulteriore disciplina, conduce la teenager alla stazione di polizia.Lì, punisce severamente l'autore del reato con un avvertimento severo e una mano ferma sulla bocca.L'addetto, il suo corpo cesellato e forte, domina la teenager con le sue dimensioni e la sua autorità.L'incontro intensifica mentre l'agente prende il controllo, portando ad un incontro appassionato nel garage, inizialmente lo scambia, dominato dall'agente con il potere dominante.La scena si accende con la fine dell'anno.
