Bekötött szemű vendég találkozik a vékony Rachel James-szel, egy csábító tinivel. Házastársi álcával csalja meg, ami egy forró, titkos találkozáshoz vezet egy nyaralási családi összejövetelen.
Ahogy visszatértem egy nyaralós családi összejövetelről úgy találtam a feleségem nem volt túl jóban. Bolondozott egy másik férfival, és hogy takarjam, egy karcsú lányt öltöztetett ruhába. A fondorlatos minx még a szememet is bekötötte, arra csábítva, hogy azt higgyem, a feleségem az. Micsoda alattomos mozdulat! De szerencsére éles szemeim kiszúrták a megtévesztést. A lányok kicsike kerete és fiatalos ragyogása elengedte. Livid voltam, de kíváncsi is. Ez a vékony tini meg fog fizetni a csalárdságáért. Nem tudtam, hogy ki ő, vagy hogy néz ki álruhában. Csak azt tudtam, hogy elárulta a bizalmamat, és készen állok szenvedni érte. Rachel, te durva lovaglásért lovagolsz James-ben.