Dospívající zloději chycení policistou se dohodnou na svobodě s ohromujícím kouřením. Jejich divoká noc pokračuje, spadnou a ušpiní se na stole, pak se pustí do tvrdého šoustání v garáži.
Ve strhujícím sledu událostí zahání odvážného náctiletého lupiče do kouta přísný policista ve spoře osvětlené garáži. Mladý zloděj se při uvědomění si své nesnáze chopí příležitosti k vykoupení a nabídne důstojníkovi dráždivou výměnu - své tělo za svobodu. Důstojník, ostřílený veterán sil, nemůže odolat vábení provokativního návrhu mladých lupičů. Scéna se odvíjí s důstojníkem vedoucím lupiče k psacímu stolu, kde nedočkavě klesá na kolena a rozpoutává příval chtivé vášně. Hltá důstojníky působivým mužstvím, jeho mladistvým hladem, kterému odpovídají jen ostřílené odbornosti důstojníků. Důstojník zase prozkoumává tělo zloděje a jeho ruce sledují každou křivku a obrysy.Zloděj je pak skloněn nad stolem, jeho nevinnost odevzdaná zkušeným důstojníkům. Místnost se rozléhá jejich horkými výměnami, důstojník bere lupiče v zápalu, který ho nechává lapat po dechu. Setkání vyvrcholí vášnivým skupinovým sezením, důstojník zve své partnery, aby se zapojili do akce. Zloděj, nyní volný, se ocitá zapletený ve světě rozkoše, který si nikdy nepředstavoval jako možný.
