Kiihkeä saksalainen pariskunta, joka on innokas spontaanisuuteen, nauttii kuumasta ulkoilusta Kölnin maisemataustalla. Heidän raaka intohimonsa ja estottomat halunsa muuttavat kaupungin henkilökohtaiseksi leikkikentäkseen.
Valmistaudu kiihkeään pikajuoksuun, joka saa sinut hengästymään! Intohimoinen halujen kourissa oleva kaksikkomme päättää tarttua hetkeen ja lähteä kohti upeaa ulkoilmaa. Heidän määränpäänsä? Kiehtova Köln, jossa ilma on himosta paksu ja tunnelma kypsä heidän romanttiseen seikkailuunsa. Heidän matkansa etenee kiihkolla, joka on yhtä käsin kosketeltava kuin intohimoinenkin. Heidän sähköistävä kemiansa on kiistaton, heidän kehonsa kietoutuneena yhtä vanhaan tanssiin. Heidän kohtaamisensa raaka, suodattamaton intohimo vangitaan koko komeuteensa, kamera tuskin pystyy pysymään kyltymättömässä halussaan. Tämä ei ole vain pikapano, sen rakkauden, himon ja ihmismuodon silkan kauneuden juhla. Sen voimasta intohimolle, muistutus siitä, että joskus kaikki mitä tarvitset, on toinen ja maailma jaloissasi. Joten istu alas, rentoudu ja anna näiden kahden rakastavan viedä sinut matkalle, turmeltumattomaan nautintoon.
