Несташни тинејџерски план крађе се враћа када је ухвати строги полицајац. Она је приморана да се скине и кажњена је грубом вожњом у разним положајима, остављајући је да жуди за више.
У продавници, несташна тинејџерка је ухваћена на делу у покушају провале. Полицајац је ставља лисице на руке, водећи је до свог пребивалишта. Њено срце убрзава док је ушла у канцеларију полицајца, где је чека права казна. Одузета јој горњи део, полицајац је приморава да клекне, а она му жељно угађа устима. Затим јој наређује да се сагне, широко рашири ноге. Официр, који је сада контролише, гура свој очврсли члан у њу, узимајући је грубо отпозади. Затим седа на столицу, терајући је да га опколи, дивље га јаше. Затим је преврће на њена леђа, узимајући је страствено, пре него што обоје стигну врхунац. Официцир је ослобађа лисиса лисица, остављајући је са упозорењем да никада не понови своје поступке.
