נלי קצ'יטוס, חמודה מקסיקנית, מחכה בלהיטות ללקוחות במלון שלה. תייר גרמני נתקל בה, מצית מפגש פרוע ומלא תשוקה גולמית ורצונות לא מסוננים. הסצנה הזו מתרחשת מנקודת המבט שלה.
בלב מקסיקו, נלי קאצ'יטוס המפתה, שועלה חושנית עם תשוקה לאקזוטיות, מחכה למבקר בשקיקה מרחוק. כשהיא דופקת על הדלת, היא פוגשת תייר גרמני, גבר שנסע רחוק ורחב כדי לטעום את קסמיה הייחודיים. להוט לרצות, נלי מציעה את שירותיה, אבל נראה שהתיירת פחות מתלהבת. האכזבה שלו ברורה כשהוא רואה את גודלה, והערותיו הבוטות משאירות אותה מרגישה מנופחת. לא מודאגת, היא מחליטה להחליף דברים ולהפוך עליו את השולחנות, חושפת את כישוריה האמיתיים. למרות גודלה, כישוריה הם הכל מלבד קטנים, והיא מוכיחה את ערכה, משאירה את התיירת ביראת כבוד. המפגש הזה משמש עדות לחוסן של נלי וליכולתה להתעלות מעל המצוקה, להוכיח שהגודל לא משנה בכל הנוגע לתשוקה ומיומנות.
