Mladá nemecká dievčina, nespokojná so svojím priateľom, hľadá jeho nevlastného otca na väčšiu jazdu. Ich žiadostivé stretnutie sa odvíja a zapáli divokú, zakázanú jazdu.
Mladá nemecká dievčina, uchvátená lákadlom štedrého člena, pozve svojho priateľa na stretnutie s jej nevlastným otcom. Plán sa bezchybne rozvíja, keď mladý muž úspešne presvedčí nevlastného otca, aby im bol cez deň k dispozícii dlhodobý vzťah. Dievča nedočkavo očakáva príchod nevlastného otca s očami prilepenými na hodinách. Po jeho príchode nestráca čas a uvádza ho hore, srdce jej bije nedočkavosťou. Nevlastný otec, skúsený muž, je dobre zbehlý v umení potešiť ženy. Bez námahy uspokojuje túžbu dievčat po veľkom drieku, vedie ju rôznymi polohami. Vrchol ich stretnutia ju vidí rozkročenú, tvár sa jej skrúca v extáze, keď dosiahne vrchol. Po ich intímnom stretnutí sa priateľsky rozchádzajú, nezanechávajú za sebou žiadne stopy po ich tajnom stretnutí.
