Bezpečnostný dôstojník nákupného centra prichytí horúceho potetovaného tínedžera pri krádeži oblečenia. Namiesto toho, aby ju zatkol, ponúkne dohodu. Dychtivo ho poteší ohromujúcim fajčením, čo vedie k horúcemu stretnutiu v sklade.
V známom obchode upúta detektívku ohromujúca tínedžerka s lákavým tetovaním na chrbte. Blonďatá kráska v zvodnej uniforme je prichytená pri krádeži v obchode. Namiesto toho, aby ju nahlásil, detektív sa rozhodne vziať veci do vlastných rúk. Konfrontuje mladú zlodejku a namiesto toho, aby zavolal políciu, navrhne lákavejšiu výmenu - jej ukradnuté tovary na pár chvíľ rozkoše. Tínedžer, zaskočený, spočiatku váha, ale potom podľahne pokušeniu. Detektív, skúsený veterán v umení zvádzania, ju zavedie do odľahlej časti obchodu. Tam ju šikovne vyzlečie a odhalí jej dráždivé telo. Dospievajúce dievča napriek počiatočným výhradám dychtivo opláca vášnivým fajčením, ktoré detektíva nechá bez dychu. Toto stretnutie predstavuje začiatok divokej jazdy plnej intenzívnej vášne a surovej túžby. Tento celý film ponúka podmanivý príbeh, ktorý ukazuje neodolateľný pôvab tetovanej tínedžerky.
