Juanov erotický príbeh sa odohráva na autobusovej toalete, kde stretne prísneho policajta. Ich počiatočné napätie ustupuje vzrušeniu, čo vedie k horúcemu, tajnému stretnutiu.
Uprostred cesty sa Juan ocitol v nezvyčajnej situácii. Keď v autobuse použil toaletu, nečakane sa k nemu pridal policajt. Dôstojník sa svojím prísnym správaním začal pýtať Juana, kde sa nachádza a aké sú jeho aktivity. Ako však rozhovor postupoval, napätie v miestnosti sa stupňovalo. Prísny výraz policajtov vystriedala dúchajúca túžba, a on odhalil svoje skutočné zámery. Juana pozorne sledoval, nie kvôli nejakej trestnej činnosti, ale kvôli jeho neodolateľnému pôvabu. Pohľad policajtov bol naplnený túžbou, a on už nedokázal odolávať. Siahol po Juanovi, pritiahol si ho k sebe, ich telá sa preplietli vo vášnivom objatí. Zvuky rušného autobusu se rozplývaly v pozadí, když podlehli svým prvotním pudům v mezích toalety. Policista, už ne autorita, se stal Juanovým dychtivým partnerem v tomto erotickém setkání. Horkost okamžiku nechala Juana i důstojníka bez dechu, jejich touhu jen podpořila riziko a vzrušení z jejich nedovolené schůzky.
