Juansin eroottinen tarina avautuu bussin vessassa, jossa hän kohtaa ankaran poliisin. Heidän alkuperäinen jännityksensä antaa tietä kiihottamiselle, mikä johtaa kuumaan, salaiseen tapaamiseen.
Kesken matkansa Juan joutui epätavalliseen tilanteeseen. Kun hän käytti vessaa bussissa, poliisi yllättäen liittyi hänen seuraansa. Upseeri ankaralla käytöksellään alkoi kysellä Juansin olinpaikasta ja toiminnasta. Keskustelun edetessä jännitys huoneessa kuitenkin voimistui. Poliisien ankaran ilmeen tilalle tuli kytevä halu, ja hän paljasti todelliset aikeensa. Hän oli pitänyt silmällä Juania tiiviisti, ei mistään rikollisesta toiminnasta, vaan vastustamattomasta viehätyksestään. Poliisien katse täyttyi kaipauksesta, eikä hän voinut enää vastustella. Hän kurotti Juania vetäen hänet lähelleen, heidän vartalonsa kietoutuivat intohimoiseen syleilyyn. Hurjahtelevan bussin äänet vaimenivat taustalle heidän antautuessaan alkukantaisiin haluihinsa vessan tiloissa. Poliisista, ei enää auktoriteettihahmosta, tuli Juansin innokas kumppani tässä eroottisessa kohtaamisessa. Hetken kuumuus sai Juanin ja upseerin hengästymään, heidän halunsa vain syttyi heidän laittoman tapaamisensa riskistä ja jännityksestä.
