Boltban kapva, egy vékony, rövid hajú, stréber hangulatú tolvajt brutálisan megbüntetnek. Sztriptíztáncosnőt lehajolnak, durván elviszik hátulról, kezével a szája fölött elhallgattatják. Valóság stílusú, durva menet az imádnivaló, kismellű betörőnek.
Egy vékony, rövid hajú, stréber viselkedésű tolvajt tetten ér egy bolttulajdonos. Felhevült csere után arra kényszeríti, hogy vetkőzzön le, és egy pult fölé hajoljon. Durván büntetni kezdi, megragadja rövid haját, és hátulról beledöfködi. A kis tolvaja fájdalomtól és élvezettől nyög, ahogy az üzlet tulajdonosa átveszi az irányítást. Az akció felerősödik, ahogy továbbra is uralja, nem mutatva kegyelmet. A kistolvaj végül viszonozza, a szájába veszi. Az üzlettulajdonos kihúzza a száját, és hátúlról továbbra is dug, így a kis tvaj levegőt kap. A találkozás láthatóan megrázza, de elégedetten hagyja a kis lopást. A bolttulajdonos elengedi utolsó csiklóját, így a végső csikló egy gyönyörtelen állapotban marad.
