V samoobsluze přistihne přísný policista muže při krádeži a požaduje prohledání. Situace eskaluje do drsné nadvlády, což vede k tvrdému setkání v garáži.
Uprostřed rutinní kontroly obchodu policista učiní nečekaný objev. Mladý muž, přistižený při krádeži rudou rukou, je konfrontován přísným důstojníkem. Dospívajícímu, obávajícímu se následků, nezbývá nic jiného, než vyhovět důstojnickým požadavkům. Důstojník, vysoká, svalnatá postava autority, přikáže mladému muži, aby se svlékl a odhalil své mladistvé, vypracované tělo. Důstojník neschopen odolat pokušení bere situaci do svých rukou, iniciuje tvrdé setkání. Obchod se stává pódiem pro vášnivou výměnu, důstojnické zkušenosti a dominance kontrastují s nevinnými a přitom dychtivými podřízeními. Kancelářské prostředí přidává další vrstvu vzrušení, riziko, že bude přistižen pouze při podněcování jejich touhy. Garáž, odlehlý prostor, se stává dokonalým prostředím pro jejich intenzivní setkání, svědectvím důstojníkům neukojitelný chtíč a neuhasitelnou touhu teenagerů.
