V tejto horúcej scéne zvodnú nevlastnú sestru a nevlastnú dcéru prichytí pri čine ich nevlastná mama. Macocha je zúrivá a vyhráža sa, že to povie svojmu otcovi, ale puma ju prosí, aby to nepovedala.
Nevlastná sestra a nevlastná dcéra skúmajú svoje telá v kúpeľni, dychtivo sajú bradavky svojich nevlastných sestier a stonajú rozkošou, keď prstujú jej mokrú mačičku. Nevlastná mama je pochopiteľne zúrivá a vyhráža sa, že to povie svojmu zaťovi. Bratranci sú zmorení a snažia sa vysvetliť, ale nevlastná matka z toho nič nemá. Žiada, aby prestali s tým, čo robia, a vypadli z jej domu. Nevlastná mama ich potom nechá na ich vlastné potreby, ale nie skôr, ako im dá varovanie: ak ich opäť prichytia, povie to otcovi. Šialenstvo pokračuje, keď puma a nevlastná dcéra pokračujú vo vzájomnom skúmaní vo vani, ale s jedným okom na dverách.
