Mlada in lepa učenka se pridno uči, ko pride njen starejši učitelj na obisk. Učitelj je navdušen nad znanjem študentov in se odloči, da jo bo nagradil z nekaj dodatnega kredita.
Scena se začne z mladim in lepim učencem knjižnega molja, ki trdo študira v knjižnici.Ko je potopljena v študij, se ji približa njen višji učitelj, ki išče nekaj pomoči pri lastnem raziskovanju.Učitelj je nekoliko starejši in izkušenejši, a učenec se želi učiti od njega.Ko se pogovarjata, se učitelj začne spogledovati z učenko, ki si ne more pomagati, da ga ne bi zanimali njegovi čari.Učiteljica prevzame vodstvo, kmalu pa sta v zasebni sobi, kjer se ukvarjata z nekim intenzivnim zapeljevanjem.Učenka je sprva nekoliko nervozna, vendar je učitelj potrpežljiva in razumevajoča.Ko raziskujeta druga telesa, učenca preplavi užitek in vznemirjenje.Kemija med njima je električna, in ne moreta se nasititi drug drugega.Prizor se konča z zadovoljivim vrhuncem, saj učenka ostane zadovoljena in izpolnjena.
