Tässä kohtauksessa päähenkilö löytää itsensä kuumasta kohtaamisesta kauniin animehahmon kanssa. Animaatio on poikkeuksellisen yksityiskohtainen, ja jokainen liike ja ilme on asiantuntevasti vangittu. Hahmot ovat uppoutuneet erotiikan ja nautinnon maailmaan.
Tässä kohtauksessa tarina ottaa käänteen Hotille, kun päähenkilömme löytää itsensä tinkimättömästä asennosta. Hän juuttuu hissiin kauniin naisen kanssa, ja heidän välinen kuumuutensa on käsin kosketeltavaa. Odottaessaan pelastusta he eivät voi muuta kuin antautua haluilleen. Animaatio on huippuluokkaa, ja jokainen yksityiskohta heidän vartaloistaan ja ilmeistään vangitaan upeilla yksityiskohdilla. Äänet ovat myös huippuluokkaa lisäten kokemuksen upotukseen. Kohtaus on täynnä intohimoisia suudelmia, aistillisia kosketuksia ja runsaasti likaista puhetta. Näiden kahden hahmon välinen kemia on kiistaton, ja jännitys kasvaa, kunnes he lopulta antavat periksi halulle tutkia toistensa vartaloita. Tämä on pakko katsoa kaikille, jotka rakastavat animea, kanaa, eroosiota ja visuaalisia romaaneja.
